hit the nail on the head Audio [হিট দ্য নেইল অন দ্য হেড]   /idiom/

hit the nail on the head meaning in Bengali

idiom
সঠিক কথা বলা; আসল বিষয়টি ধরতে পারা; কোনো বিষয়ে ঠিক বা সঠিকভাবে বলা বা কাজ করা, সঠিক সমাধান বা ব্যাখ্যা দেওয়া;
Meaning in English /idiom/ to describe exactly what is causing a situation or to do something exactly right;
SYNONYM get it right; be spot on; nail it; OPPOSITE miss the mark; be off base; EXAMPLE You hit the nail on the head when you said we need more teamwork - তুমি ঠিক বলেছ যখন বলেছ আমাদের আরও দলগত কাজ দরকার।

Appropriate Preposition

  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.